Какие системные требования необходимы для установки Кларис на собственный сервер компании?

Любой сервер, на котором установлена серверная OS Windows 2003 или 2008 Server.

Вот такая машина - будет работать очень комфортно

HP ProLiant DL120 / 1x Intel Quad Core X3210 / 2x750GB SATA / 8GB RAM / ILO ADV

Это необязательно, конечно. Но на 1 ядре и 2 гб RAM - будет медленнее работать, это факт.